Русский офсайт пополнился детальным описанием коллекционного издания игры. Довольно вкусно выглядит, что скрывать. Фиг с ними с флешкой и книгой по созданию, на диск с музыкой и крылья-как-у-Тираэля я бы с удовольствием наложил лапу.
Однако не обойдется и без маленькой капли дегтя - согласно последнему предложению внизу страницы с игрой, коллекционка не будет локализовываться, игра будет на английском, а не на русском.
Galadan, мне кажется ты немного путаешь. "Коллекционное издание не будет переведено на русский язык." Само издание, т.е. все, что будет внутри (книжка, видео и т.д.) будет на английском. Но не сама игра
Если официально будут привозить в РФ, то сам DVD-Box вполне возможно кинут русский, как было с WotlK и Catalysm. Если же не будет коллекционки на территории РФ через дистрибьютеров типа 1С-СК, то все будет на английском, ибо заказывать будем "оттуда"! В любом случае, я практически уверен, по аналогии с тем же SC II можно будет скачать EU-Ru клиент для коробки купленной из-за бугра.
6AndRiEL02:55 - 28.10.2011
ооо! так череп это подставка для флешки! Круто) если б ещё этот череп был как USB концентратор (с проводом естественно) и при вставки флешки она загоралась будучи во лбу черепа - это было бы просто фиерия! ХОЧУ ХОЧУ ХОЧУ!!!
Товарищи! Коли Gecko окажится прав и ру-клиент для коробки можно будет скачать, то прошу Вас опубликовать ссылочку здесь. Если, конечно, хватит силы воли чтобы оставить игру и заняться сайтом)))
Я просто даже не понимаю, как можно Ди и не коробку купить)) Если б были пролблемы с финансами, дык, наверн, за полгода бы копить начал
2 Gecko Оффсайт - это от английского official site, одно из многих заимствований, которое в Сети обычно не переводится в русский вариант "оф. сайт", ибо переводчикам проще транслитерировать западные сокращения, чем ставить точки . В общем, вопрос о фломастерах - кому как нравится, тот так и продолжает писать.
PS Как ни забавно, но в топ-5 при запросе "оффсайт" в Гугле стоят близзовские сайты WoW и Diablo 3 - влияние среды, не иначе))