Главная InDiablo Wiki Галерея Видео Статьи Файлы Форум
Русское сообщество фанатов Diablo 3

Ракетный шум

Размещено: 05.10.2011 Просмотров: 1241 Добавил: Galadan
Наличие у Охотницы целого ряда навыков с названиями, более подошедшими бы накачанному коммандос в джунглях Вьетнама, нежели готичной истребительницы нечисти - постоянное упоминание "ракет" и "гранат" смущает не только моего коллегу D@mmy, который по мере сил в своих переводах старается смягчать это слово, но и многих фанатов. Один из таких и поднял вопрос, а зачем, собственно, использовать эти термины?
Bashiok
Мы аккуратно строим игру вокруг готической/ренессансной тематики, однако стараемся расширить концептуальные и визуальные границы того, что означают эти понятия. Если говорить о техническом соответствии Земной тематике, то ракеты были в ходу с 13 века. Это начало эпохи европейского Средневековья, включающей и Эпоху Возрождения, и Готическую архитектуру, на которых базируется Диабло. Так что, если в качестве бэка мы используем нашу, человеческую историю, ракеты ничуть из нее не выбиваются. А если вам не дает покоя термин, означающий современную форму реактивных ракет, то в современных военных терминах он означает ракету с системой наведения.

Итак, о чем же мы - в Diablo III, чей мир основывается точно не на Земном, ракетами называют просто "алхимические фейерверки", как и гранаты, кстати. В Санктуарии нет пороха, но есть своя магия и возможность использования химических реагентов или элементов в неустановленных смесях. Бессистемные смеси, составляемые умными, отчаянными людьми, день изо дня пытавшимися создать что-то, что можно использовать в борьбе с захватчиками.

Для полного разъяснения, в игре нет "ракетометов". Просто в описании некоторых скилов есть слово "ракета". Если вы посмотрите на эти "ракеты" в действии, то наверняка скажете "это никакая не ракета!". Потому что это действительно не они, ни в одной из ассоциаций с крылатыми боеголовками. Вместо этого вам может показаться, что лучше использовать термин "снаряд", нежели "ракета", но снаряд не отражает алхимически-взрывчатую природу этой деструктивной силы.

Остается надеяться, что желание разрабов отобразить в названии "алхимически-взрывчатую природу" ракет стоит такого непонимания со стороны сообщества.
Комментариев: 3
Опечатка
1 AndRiEL 02:22 - 06.10.2011 Спам
Avatar not used
Ну незнаю, я в бету не играл, и в действии своими глазами "ракет" не видел, но мне кажется всё вполне реалистично.
В DII например был боун спирин наводящийся (основанный на магии 100%), была GA у амазонки (физика+магическая сила), у асассинки была граната тоже (первый скилл в ветке Traps кажется если ничё не путаю).
2 Radagor 09:52 - 06.10.2011 Спам
Avatar not used
Вообще US раздел кишит блю постами, в EU с гулькин нос.
По теме в топике ещё пару постов от бэша ...
Фанат: Вообще-то первые раекты изобрели китайцы.
Бэш: Молодец, возьми с полки пирожок понюхай и положи обратно. (не дословно)
3 Gecko 13:33 - 06.10.2011 Спам
Avatar not used
> ракет стоит такого непонимания со стороны сообщества.

Кучка непонятливых любителей придраться - не есть все сообщество.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход

Главная » 2011 » Октябрь » 5 » Ракетный шум

Diablo III

Разработчик: Blizzard Entertainment
Издатель: Activision
Дата выхода:
Европейская версия - 15 мая 2012
Русская версия - 7 июня 2012 Официальный сайт: www.diablo3.com
Вики Галерея Видео Статьи Файлы Форум Ссылки Контакты
Поделись новостью!

MineCraft - креативные эпичные проекты, идеи для построек

Комментарии

17.05.2019 Право по рождению, Глава 1OrenAvt0cralo: оренбург грузчики без машины
Грузоперевозки от 300 руб., заказ газели от 290 руб., грузчики от 80 руб., лояльные цены, хорошие отзывы, 61-0000 телефон в Оренбурге

Заказ газели для перевозки груза по городу и области. (350 р.)
оренбург заказ автобуса
Оренбург &mdash, Бузулук. Проходящие. Апрель: нечётные числа, Май: нечётные числа. Добрый день.подскажите во сколько отходит газель с ж.д вогзала тоцкое-Бузулук? Здравствуйте! Вся информация, которой мы располагаем о рейсах в направлении Тоцкое -Бузулук находится по этой ссылке https://www.avtovokzaly.ru/avtobus/tockoe-buzuluk . как мне уехать с утра пораньше в Бузулук с Оренбурга я живу на ул. Одесской мой номер тел. 89058806976. Добрый день! Расписание находится выше комментариев. Как сегодня часов в 8-9 уехать с Оренбурга в Бузулук. Добрый день! Расписание находится выше комментариев. У нас нет информации о рейсах с отправлениями в 20-21 ч. Уточните информацию на вокзале. Спасибо за обращение. Здравствуйте! А вы можете подсказать, как узнать время отправления после 18:00? И во сколько уходит из Оренбурга последний автобус? Добрый день! Вся информация, которой мы располагаем о рейсах в данном направлении находится выше комментариев. Информации о других рейсах у нас нет. Уточнить дополнительную информацию Вы можете на вокзале отправления. Спасибо за обращение. В воскресенье последний маршрут Оренбург Бузулук время подскажите! Здравствуйте! Расписание находится выше комментариев. Расписания могут изменяться! Уточняйте подробности у транспортных компаний. Добрый вечер подскажите по какому времени отправляются маршрутки с Оренбурга до Бузулука по местному или Московскому? Добрый день! По Екатеринбургскому. Добрый день! Ездят ли большие автобусы с багажным отделением из Оренбурга в Бузулук? Просто хотим с лыжами поехать, а нам сказали, что туда только микроавтобусы ездят. Михаил, добрый вечер! К сожалению, нас нет таких данных. Пожалуйста, уточните информацию у перевозчика по приведенным контактам. Добрый день!Мне надо передать пакет с вещами родным.Могу ли я попросить водителя Газели довести пакет в багажном отделении?Сколько это будет стоить? Светлана, добрый день! По общим правилам, перевоз грузов пассажирским транспортом запрещен во избежание террористических актов. Здравствуйте! Во сколько первый рейс из Оренбурга в Бузулук? Любовь, добрый день! Расписание автобусов Оренбург - Бузулук находится выше комментариев. Первый рейс с отправлением в 08:05. Более актуальную информацию необходимо уточнять у перевозчиков. Контакты буду доступны при нажатии на ",подробнее",. Спасибо за обращение.

оренбург заказ газели грузоперевозки
Компания ",Оренгруз", предлагает услуги заказа газели для грузоперевозок в Оренбурге и области от 350 руб. в час.
https://avtomix56 - Заказать Газель дешево по Оренбургу и области от 400 руб

Широкий спектр услуг, которые готова предложить фирма «Кортеж сервис» включает в себя: пассажирские перевозки, прокат автомобилей, заказ газели, заказ автобуса, свадебные кортежи и украшение свадебных машин.
15.05.2019 Право по рождению, Глава 1OrenAvt0cralo: заказать газель
Эвакуатор Оренбург. (3532) 600-900. Транспортировка автотранспорта Россия и Казахстан

Эвакуатор в Оренбурге — ожидание не более 25 минут. В нашем автопарке 5 надежных эвакуаторов, которые дежурят во всех районах Оренбурга.
услуги грузчиков оренбург
Услуги­­ крана манипулятор оренбурга Камаз с КМУ. ООО "Компания "Атмосфера" предлагает арендовать манипулятор оренбург в Оренбурге на привлекательных условиях. (Доставка на межгород оплачивается по километражу) Грузоподъёмность крана - 3 тонны, Грузоподъёмность автомобиля - 12 тонн, Длина борта - 6,10 м., Ширина борта - 2,45 м., Длина стрелы - 8,5 м . Ориентировочная стоимость аренды манипулятор оренбурга: До 3-х часов работы - 1 500,00 руб./час. От 3-х до 6-ти часов работы - 1 300,00 руб./час. От 6-ти часов работы - 1 190,00 руб./час. При аренде на длительный срок предоставяем дополнительные скидки. В чём преимущество манипулятор оренбурга? Сочетание грузового автомобиля и подъёмного крана - делает манипулятор оренбург особенно выгодным при различного рода перевозках. Основным преимуществом данной техники является манёвренность и отличная адаптация к городским условиям. Проезд по небольшим улицам, оперативность и доставка груза без дополнительных проблем - это то, что получает заказчик при аренде манипулятор оренбурга. ООО "Компания "Атмосфера" предлагает услуги по транспортировке и установке грузов. Работаем аккуратно и на совесть. А своим клиентам мы предлагаем:- большие технические возможности- высокий профессионализм- индивидуальный подход- выгодные цены- высокое качество предоставляемых услуг. манипулятор оренбург прибудет в пункт назначения в точно обозначенное время. Водитель-профессионал окажет ряд необходимых услуг по погрузке-разгрузке и транспортировке. Точная стоимость услуги аренды манипулятор оренбурга рассчитывается с учетом условий работы. Для каждого вида груза предлагается выгодное решение по доставке. Персональный подход к каждому заказчику. Доступная стоимость услуг.

эвакуатор в оренбурге недорого
ЭВАКУАТОР в Оренбурге. Почему среди множества компаний клиенты выбирают нас? обеспечено навигационной системой Глонасс. Базовая цена услуги возрастает при выезде эвакуатора за пределы города 20
https://avtomix56 - Заказать Газель дешево по Оренбургу и области от 400 руб

АйКор – эвакуатор в Оренбурге предлагает услуги эвакуации легковых авто и джипов, минивенов и микроавтобусов, мотоциклов и даже некрупногабаритной спецтехники. Звоните по телефону: +7 (3532) 266-966.

Галерея

Обои
Добавлено 16.05.2011
В высоком разрешении »
Скриншоты
Добавлено 25.02.2011
В высоком разрешении »
Арты Персонажей
Добавлено 21.02.2011
В высоком разрешении »
Арты Персонажей
Добавлено 19.10.2010
В высоком разрешении »

Сейчас на сайте:

Всего: 1
Блуждающих духов: 1
Зарегистрированных: 0

Опрос

Чего вы ждете от игры?
Проголосовало: 618

Друзья и партнеры

Союз образовательных сайтов Diablo-3.eu Diablozone.net - самая полная информация об играх серии Diablo Diablo 3 дата выхода - Фан-сайт